Cursos árabe online
  • Home
  • CURSOS
    • Árabe 1,1
    • Árabe 1,2
    • Artistas Árabes
    • Mundo Árabe Internet
  • MATRÍCULA
    • Árabe 1.1
    • Árabe 1.2
    • Mundo Árabe

MÚSICA ÁRABE 

Babylone

2/25/2020

 

زينا

Hoy estoy contigo 
​
y mañana también mi deseo

 es que  el destino escriba que estemos juntos 
Oh mi corazón, mira a donde me ha tirado tu amor
 sobre un mar puro que con sus olas me ha llevado
siguió el viento del amor y me trajo hacia a ti
 y se despidió me aconsejó que no me olvidase de mi amor 
 
Hey, Zina
¿Qué has hecho con nosotros?
Mi corazón y yo te buscamos pero no te hemos encontrado
 
Hey, Zina
¿Qué has hecho con nosotros?
 Mi corazón y yo te buscamos pero no te hemos encontrado
 
 
Me dijeron que saliste por la noche preguntando por mi
 
 en ausencia de la luna con tus ojos has iluminado
 me han dicho que eres una estrella
 Oh, estrella que no te has mostrado 
 
¿Dónde has estado todo este tiempo?
dime ¿Por qué te escapaste? 
 
 Me dijeron que saliste por la noche preguntando por mi
 
en ausencia de la luna con tus ojos has iluminado
 
me han dicho que eres una estrella
Oh, estrella que no te has mostrado 
 
¿Dónde has estado todo este tiempo?
dime ¿Por qué te escapaste? 
 
 
Hey, Zina
¿Qué has hecho con nosotros?
 
Mi corazón y yo te buscamos pero no te hemos encontrado
Hey, Zina ¿Qué has hecho con nosotros?
Mi corazón y yo te buscamos pero no te hemos encontrado
 
 
Oh, Dios mío 
 
Juré no volver a culpar a quien me abandonó

y mis ojos que tanto han llorado

imposible que me perdonen
¿ Por qué mi corazón, tu amor me traicionó?
 estoy herido y ¿quién me curará?
 
Oh, viento. Esta es mi melodía
 haz que la oiga mi amor para que sepa de mi estado
 Hey, Zina entiende mis señales
 Amine ya se ha ido
confiándole a Dios todo poderoso su causa.
 Hey, Zina
¿Qué has hecho con nosotros?
 
 
Hey, Zina
¿Qué has hecho con nosotros?
 Mi corazón y yo te buscamos pero no te hemos encontrado
Hey, Zina ¿Qué has hecho con nosotros?
Mi corazón y yo te buscamos pero no te hemos encontrado

ليوم راني معاك غدوة 
تاني متمني
يكتب المكتوب ونكون حداك
اااه يا قلبي شوف هواك وين رماني
فوق بحر صافي بمواجو داني معاه

​تبع رياح الحب وعندك حطني
ودعني وصاني وقالي حبيبك ما تنساه

إيه يا الزينة مادرتي فينا
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا

​إيه يا زينة ما درتي فينا
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا


​قالولي خرجتي في الظلام وعليا سولتي
في غياب القمر بعيونك ضويتي
قالولي عليك نجمة
 يا نجمة ما بنتي

​وين كنتي هذا شحال، قوليلي علاش هربتي
قالولي خرجتي في الظلام وعليا سولتي
في غياب القمر بعيونك ضويتي

​قالولي عليك نجمة 
يا نجمة ما بنتي
وين كنتي هذا شحال، قوليلي علاش هربتي

إيه يا الزينة مادرتي فينا

​أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
إيه يالزينة ما درتي فينا
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا

يا ربي مولاي
 
حلفت مانزيد نسال، على اللي يهجرني
والعين اللي بكات، محال تسامحني
علاش يا قلبي، هواك غدرني
راني مجروح، شكون يداويني
 
هـــيه يا رياح، ودي نغامي
يسمعهم لحبيب، يعرف حوالي
ايــه يا زينة، فهمي لمعاني
أمين راه راح، وكل مولاه العالي
 
هيــــه زينة، مادرتي فينــــا


إيه يا الزينة مادرتي فينا
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا

​إيه يالزينة ما درتي فينا

أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا

​

Los comentarios están cerrados.
    Cursos online EOI
    Árabe 1.1 

    Árabe 1.2 
    Artistas árabes
    Suscríbete a la Newsletter

    Categorías

    Todos
    Arabia Saudí
    Egipto
    Jordania
    Líbano
    Música Popular
    Música Popular
    Palestina
    Pop
    Rap
    Sudán

Imagen

​Escuela Oficial de Idiomas Barcelona Drassanes
Tel. 933 248 621
​
  • Home
  • CURSOS
    • Árabe 1,1
    • Árabe 1,2
    • Artistas Árabes
    • Mundo Árabe Internet
  • MATRÍCULA
    • Árabe 1.1
    • Árabe 1.2
    • Mundo Árabe